Ένα σαρωτικό δράμα που προτάθηκε για τέσσερα Όσκαρ. Ένας έρωτας που ξεκίνησε με αντιπάθεια ανάμεσα στην Katharine Hepburn και τον Humphrey Bogart ο οποίος κέρδισε γι’αυτόν τον ρόλο για δεύτερη φορά Όσκαρ Α’ ανδρικού ρόλου. Ο θρυλικός ηθοποιός γεννήθηκε τα Χριστούγεννα, στις 25 Δεκεμβρίου του 1899
Στις 20 Φεβρουαρίου 1952, το The African Queen άνοιξε τις πύλες του στο Capitol Theatre της Νέας Υόρκης. Το σαρωτικό δράμα προτάθηκε για τέσσερα Όσκαρ στα 24α βραβεία Όσκαρ, διεκδικώντας μια νίκη για τον Humphrey Bogart ως καλύτερο ηθοποιό.
Η ταινία “Η βασίλισσα της Αφρικής” είναι βασισμένη στο γοητευτικό μυθιστόρημα του CS Forester και είναι εξίσου απολαυστική, διαφορετική, διαχρονικά ενδιαφέρουσα όσο και το βιβλίο. Είναι γεμάτη ενθουσιασμό και περιπέτεια κι αυτό συντελεί φυσικά η χημεία δύο εκπληκτικών ερμηνειών : της Katharine Hepburn και του Humphrey Bogart.
Γυρισμένη στην Αφρική από την SP Eagle, η παραγωγή είναι μια εκπληκτική εικαστική εμφάνιση, με θαυμάσια ακρίβεια στις ατμοσφαιρικές της αξίες και στα εντυπωσιακά σκηνικά της. Το έργο γυρίστηκε με τεράστια αξιοπιστία σε σχέση με την αφήγηση της τολμηρής οδύσσειας που έγινε στη ζούγκλα από την αδερφή ενός ιεραπόστολου και έναν τυχοδιώκτη.
Το σενάριο, όπως διασκευάστηκε από τους James Agee και John Huston, ανταποκρίνεται πλήρως στο αγαπημένο έργο του Forester. Είναι μια λαμπρή συγγραφική δουλειά, πνευματώδης, διεισδυτική στους χαρακτήρες της, ζεστά ανθρώπινη στο ξετύλιγμα μιας σαγηνευτικής ιστορίας αγάπης που ξεκινά με αντιπαράθεση. Η σκηνοθεσία του Huston είναι μια εξαιρετική δουλειά, δεδομένου ότι ως επί το πλείστον δουλεύει μόνο με δύο παίκτες, μια κατάσταση που είναι ελάχιστα αντιληπτή λόγω των έξυπνων διαλόγων, των τρομερά δραματικών καταστάσεων και των ζωντανών σεκάνς δράσης που αναδεικνύουν την επικίνδυνη περιπέτεια.
Η προσοχή του θεατή δεν αποσπάται κι αυτό είναι ένα μεγάλο επίτευγμα εφευρετικότητας παραγωγής, σκηνοθετικής επινοητικότητας και υποκριτικής ιδιοφυΐας. Η εικόνα αναμφίβολα προσελκύει το κοινό, αλλά διαθέτει επίσης τα συστατικά δράματος, ρομαντισμού και δράσης.
Στο ξέσπασμα του Α` Παγκοσμίου Πολέμου, τα γερμανικά στρατεύματα πυροβολούν ένα χωριό του Κονγκό και διώχνουν τους ιθαγενείς. Το σοκ σκοτώνει τον ιεραπόστολο Robert Morley αφήνοντας μόνη την αδερφή του, Katherine Hepburn. Την οδηγούν στο «African Queen», ένα ερειπωμένο ποταμόπλοιο που ανήκει στον Καναδό Humphrey Bogart.
Ο Bogard δεν θέλει να ανακατευτεί, αλλά η Hepburn επιμένει σε ένα τολμηρό σχέδιο. Να πάει το πλοίο κάτω από αχαρτογράφητα ποτάμια σε μια λίμνη, προκειμένου να καταστρέψει μια γερμανική κανονιοφόρο μήκους 100 ποδιών που ελέγχει τη μόνη οδό εισβολής ανοιχτή στις βρετανικές δυνάμεις. Εκείνος διαμαρτύρεται για το παράτολμο σχέδιο, αλλά η Hepburn είναι μια αυστηρή γυναίκα και τον πείθει ότι μπορεί να γίνει.
Το υπόλοιπο της ιστορίας είναι το δράμα του ταξιδιού τους και η χαλάρωση των τυπικών σχέσεων μεταξύ δυο αντίθετων χαρακτήρων. Την αντιπάθεια διαδέχεται ο έρωτας, οι κίνδυνοι γύρω τους αυξάνονται και το γενναίο σχέδιο τους φαίνεται καταδικασμένο σε αποτυχία. Με το πλοίο τους βυθισμένο συλλαμβάνονται από τους Γερμανούς, καταδικάζονται σε θάνατο. Ζητούν να παντρευτούν πριν τον απαγχονισμό. Η μοίρα τελικά τους σώζει όπως ακριβώς θα έπρεπε, γιατί μόνο ένα αίσιο τέλος θα ταίριαζε σε αυτό το γενναίο έπος.
Αποδεικνύοντας ότι είναι εξαίρετος ηθοποιός, ο Humphrey Bogart δίνει την ερμηνεία της καριέρας του ως Charlie Allnut. Είναι απολαυστικός, γοητευτικός, ευγενικός, αθόρυβα ηρωικός. Είναι η έκπληξη της ταινίας και η ερμηνεία του ήταν καθοριστική για την καριέρα του.
Η Katharine Hepburn είναι υπέροχη ως Rose, η ιεραπόστολος με τα σφιχτά χείλη που αντιδρά στη συγκίνηση της περιπέτειας και στη συνάντησή της με έναν πραγματικά γενναίο άντρα. Με την ερμηνεία της γνωρίζουμε ένα κορίτσι αληθινό, πιστευτό και αξιαγάπητο.
Ο Robert Morley είναι υπέροχος στη σύντομη θέση του ως αδελφός της. Ο Peter Bull, ως καπετάνιος του γερμανικού πλοίου, ο Theodore Bikel, ο Walter Gotell και οι άλλοι ήταν επίσης αξιόλογοι.Η Technicolor φωτογραφία του Jack Cardiff συναρπάζει. Η καλλιτεχνική διεύθυνση του Wilfred Shingleton, η μουσική του Alan Gray και η μουσική διεύθυνση του Norman Del Mar είναι εξαιρετικές, ενώ ο Ralph Kemplen έκανε το κορυφαίο μοντάζ.
Τα γυρίσματα της ταινίας χαρακτηρίστηκαν από την αρρώστια και τις κακουχίες, εφόσον ηθοποιοί και πρωταγωνιστές αναγκάστηκαν να ζήσουν σπαρτιάτικη ζωή σε συνθήκες που ήταν κάθε άλλο παρά ευνοϊκές. Η Katharine Hepburn ήταν μονίμως άρρωστη, έχοντας δυσεντερία, ενώ ο Humphrey Bogart καυχιόταν ότι ήταν ο μοναδικός ηθοποιός που δεν αρρώστησε κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων εφόσον απέφυγε να πιει από το νερό της περιοχής. Δήλωσε επίσης ότι παρέμεινε δυνατός καταναλώνοντας υπερβολική ποσότητα ουίσκι
To ” African Queen ” έκανε τεράστια επιτυχία και αποτέλεσε την 11η εμπορικότερη ταινία του 1951, κάνοντας εισπράξεις της τάξεως των 4 εκατομμυρίων δολαρίων σε Η.Π.Α. και Καναδά, ενώ προτάθηκε για 4 βραβεία όσκαρ. Ο Bogart έλαβε το δεύτερο βραβείο του για Όσκαρ Α` Ανδρικού Ρόλου (το πρώτο ήταν το 1943 για την ταινία Casablanca) . Εκείνη την ιστορική νύχτα της τελετής έφυγε νικητής από την αίθουσα κερδίζοντας τους Marlon Brando και Montgomery Clift του (A Place in the Sun). Η Katharine Hepburn που ήταν υποψήφια για Όσκαρ Α` Γυναικείου Ρόλου έχασε το βραβείο από τη Vivian Leigh του Λεωφορείον ο Πόθος(A Streetcar Named Desire).
Aκολουθούν φωτογραφίες από τα γυρίσματα της ταινίας:
Ο Humphrey Bogart και η Katharine Hepburn σε τοποθεσία στην Αφρική για τα γυρίσματα της Αφρικανικής Βασίλισσας, 1951. |
H Katharine Hepburn στην τοποθεσία στην Αφρική για τα γυρίσματα της ταινίας Η Αφρικανική Βασίλισσα, 1951. |
Η σύζυγος του Bogart, Lauren Bacall , του έκανε παρέα κατά τη διάρκεια της παραγωγής. εδώ, το ζευγάρι απολαμβάνει καπνό με μια άγνωστη γυναίκα, 1951. |
Humphrey Bogart και Katharine Hepburn σε τοποθεσία στην Αφρική για τα γυρίσματα της ταινίας The African Queen, 1951. |
O σκηνοθέτης John Huston και ο Humphrey Bogart κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της ταινίας The African Queen, 1951. |
O Humphrey Bogart και η Katharine Hepburn σε τοποθεσία στην Αφρική για τα γυρίσματα της ταινίας The African Queen, 1951. |
Πηγαίνει στη δουλειά η Hepburn, αφήνοντας το ιδιωτικό μπανγκαλόου το οποίο διακοσμούσε γοητευτικά με αυτοφυή δόρατα και λουλούδια. |
Ο σκηνοθέτης John Huston εξετάζει ένα από τα τουφέκια του κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της ταινίας The African Queen, 1951. |
H Katharine Hepburn λούζει τα μαλλιά της το βράδυ, με τη βοήθεια της Sonduco, μιας υπαλλήλου της παραγωγής. |
Ο Humphrey Bogart στην Αφρική. |
Η Katharine Hepburn αφήνει τον Eliot Elisofon του LIFE μέσα στο ιδιωτικό της μπανγκαλόου κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της “Αfrican Queen”. |
Η Katharine Hepburn προσαρμόζει το κοστούμι της μπροστά από έναν ολόσωμο καθρέφτη που γρήγορα έσπασε. |
Ο Humphrey Bogart και ο σκηνοθέτης John Houston ενώθηκαν στο πλατό από τη Lauren Bacall και τα μέλη του συνεργείου κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της African Queen. |
Κολύμπι στο ποτάμι κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της African Queen. |
Ο Humphrey Bogart και η Katharine Hepburn βρίσκονται στην Αφρική για τα γυρίσματα της ταινίας “The African Queen”. |
Η Katharine Hepburn στην τοποθεσία στην Αφρική για τα γυρίσματα της African Queen, 1951. |
Η Katharine Hepburn απολαμβάνει μια στιγμή μακριά από τα γυρίσματα της ταινίας The African Queen. |
Η Lauren Bacall φτιάχνει σάντουιτς κατά τη διάρκεια ενός μεσημεριανού διαλείμματος στην τοποθεσία για την Αφρικανική Βασίλισσα. |
Η Katharine Hepburn, με το πρόσωπό της κρυμμένο από το τεράστιο καπέλο της, σηκώνει τα πόδια της. |
Η Katharine Hepburn σε τοποθεσία στην Αφρική για τα γυρίσματα της ταινίας The African Queen, 1951. |