Όταν η Έλενα Ναθαναήλ συνάντησε τον πρίγκιπα της

Την έλεγαν  Belle Helene – Ωραία Ελένη και τη θεωρούσαν πρότυπο της ελληνικής ομορφιάς. Κανένας δεν μπορούσε να αμφισβητήσει τη φινέτσα της. Πανέμορφο πρόσωπο, αιθέρια κίνηση, στυλ που ενσωμάτωνε όλες τις τάσεις της δεκαετίας του ‘70 (ίσια μαλλιά, τα μεγάλα γυαλιά, τα μίνι με έντονα print) την έκαναν να ξεχωρίζει και να αποτελεί ισχυρό πρότυπο. Δυναμική κι αποφασιστική δεν δίστασε να αποκτήσει παιδί εκτός γάμου και να ζήσει με τον σύντροφό της χωρίς να αισθάνεται ότι πρέπει οπωσδήποτε να παντρευτεί. Και ήταν από τις πρώτες διάσημες γυναίκες που πήραν μια τέτοια απόφαση που ήταν αρκετά δύσκολη για την τότε συντηρητική κοινωνία της χώρας μας. Δεν θα μπορούσε να είναι άλλη από την Έλενα Ναθαναήλ, που έφυγε από τη ζωή σαν σήμερα, 4 Μαρτίου  του 2008.

Από τα τέλη της δεκαετίας του ‘70 είχε ήδη αρχίσει να παίρνει απόσταση από τον χώρο του θεάματος. Αυτή η στάση της συνοψίζεται μέσα σε  μία μόνο φράση της “Δεν θέλω να με θυμούνται όταν δεν θα υπάρχω πια”.

Περιόρισε πολύ τις εμφανίσεις της, έπαιζε επιλεκτικά κι επέστρεφε στην αγροτική ζωή που τόσο της άρεσε.

Όταν ακούω ή βλέπω κάπου γραμμένο το όνομά της στο μυαλό μου έρχεται στο μυαλό η όμορφη Έλενα στην ακρογιαλιά μαζί με τον πρίγκιπα της καρδιάς της, στην ταινία “Επιχείρησις Απόλλων”. Την ελληνική και σουηδική συμπαραγωγή μεγάλου μήκους του 1968 σε σκηνοθεσία του Γιώργου Σκαλενάκ, σενάριο του Γιάννη Τζιώτη και του Volodja Semitjov. Παραγωγή Δαμασκηνός-Μιχαηλίδης, Film AB TVS και Inge Ivarson Filmproductions και η υπέροχη μουσική του Γιάννη Μαρκόπουλου.

Η ιστορία της;

Ένας νεαρός γερμανός πρίγκιπας, επισκέπτεται την Ελλάδα κι  ερωτεύεται μία Ελληνίδα ξεναγό. Προκειμένου να μπορέσει να ζήσει ελεύθερος τον έρωτά του μαζί της-έστω και για δύο μέρες- το σκάει από την θαλαμηγό του.  Η γοητευτική Έλενα με την ομορφιά αρχαίας Ελληνίδας να φορά εκείνο το λευκό φόρεμα ή το λευκό μπικίνι, ο Τόμας Φριτς με τα τραγικά του αρχαία ελληνικά (ο Κώστας Καρράς ντούμπλαρε τη φωνή του) και στο τέλος ως πρίγκιπας με το ελικόπτερο. Το πρωταγωνιστικό δίδυμο, οι πανέμορφοι Ναθαναήλ  και Φριτς, έγραψαν  τη δική τους κινηματογραφική ιστορία με τη συγκεκριμένη ταινία  που προβλήθηκε στην Αγγλία, τις ΗΠΑ αλλά και την Γαλλία με μεγάλη επιτυχία.

Και ποιός δεν θυμάται τα τραγούδια που ακούστηκαν στην ταινία; Καθώς ακούμε την εξαιρετική μουσική επένδυση του Γιάννη Μαρκόπουλου- που θεωρείται κορυφαίο σημείο αναφοράς της ταινίας- ανατρέχουμε πίσως, την πιο ξέγνοιαστη, ελπιδοφόρα εποχή της προ-δικτατορικής Ελλάδας… Κι ενώ παρακολουθούμε την ταινία, μας έρχεται η διάθεση να σηκωθούμε από τον καναπέ και -όπως λέει η Έλενα για τους Έλληνες- “να κάνουμε το κέφι μας”…

Ο Γιώργος Παπαστεφάνου, θυμάται την ιστορία του τραγουδιού…”Όπως με πληροφόρησε ο Βίων Παπαμιχάλης όταν συναντηθήκαμε στο σπίτι του το φθινόπωρο του 1967, τη μουσική επένδυση στην «Επιχείρηση Απόλλων», την είχε αναλάβει ο εξαιρετικός Γιάννης Μαρκόπουλος. Όμως, στην ταινία θα υπήρχε και ένα δεύτερο τραγούδι  που – ποτέ δεν ρώτησα για ποιο λόγο – τη μουσική του είχε γράψει ο Βαγγέλης Παπαθανασίου, ήδη γνωστός από τους «Forminx». Τώρα, εδώ όλοι οι στίχοι θα έπρεπε να είναι στα αγγλικά και θα τους τραγουδούσε – ντουμπλάροντας την Έλενα Ναθαναήλ – η Αλέκα Κανελλίδου, στα πρώτα της βήματα ακόμη. Όταν ηχογραφήθηκε το τραγούδι μας, με φώναξε ο Βαγγέλης στο σπίτι του κάπου στα Πατήσια, για να το ακούσω και όταν αργότερα κατηφορίζαμε με ένα ταξί προς την Ομόνοια, τον θυμάμαι να μού λέει «Εγώ Γιώργο, θα φύγω! Δε μπορώ άλλο εδώ. Πνίγομαι!». «Και δε φοβάσαι έξω τον ανταγωνισμό;» τον είχα ρωτήσει. «Θα δοκιμάσω και ότι βγει» ήταν η απάντησή του.”

Summer Love

Summer Love

Yeah, oh ooh ooh, ooh ooh, ooh

Can`t believe you`re packing your bags Trying so hard not to cry Had the best time and now it`s the worst time But we have to say goodbye

Don`t promise that you`re gonna write Don`t promise that you`ll call Just promise that you won`t forget we had it all

`Cause you were mine for the summer Now we know it`s nearly over Feels like snow in September But I always will remember You were my summer love You always will be my summer love

Wish that we could be alone now If we could find some place to hide Make the last time just like the first time Push a button and rewind

Don`t say the word that`s on your lips Don`t look at me that way Just promise you`ll remember When the sky is grey

`Cause you were mine for the summer Now we…

`Cause you were mine for the summer Now we know it`s nearly over Feels like snow in September But I always will remember You were my summer love You always will be my summer love

So please don`t make this any harder We can`t take this any farther And I know there`s nothing that I wanna change, change

`Cause you were mine for the summer Now we know it`s nearly over Feels like snow in September But I always will remember You were my summer love You always will be my summer love You always will be my summer love You always will be my summer love