Τι να δω απόψε: 10 λεπτομέρειες του «Σημαδεμένου» που σίγουρα δεν είχες προσέξει
Όσες φορές και αν έχεις δει την ταινία - θρύλο με τον Αλ Πατσίνο, ιδού άλλοι 10 λόγοι να την ξαναδείς.
Περιεχόμενα
Το 1983, ο σκηνοθέτης Μπράιαν Ντε Πάλμα και ο σεναριογράφος Όλιβερ Στόουν συνεργάστηκαν με σκοπό να ξαναφτιάξουν την ταινία «Scarface» του 1932. Η ομάδα αρχικά επιθυμούσε να κάνει μια πλήρη αναπαράσταση του κλασικού φιλμ των 30s, αλλά όταν οι περιορισμοί του προϋπολογισμού κατέστησαν αυτή την ιδέα αδύνατη, τα σχέδια άλλαξαν: τοποθετώντας την υπόθεση στο Μαϊάμι της δεκαετίας του 1980 και εστιάζοντας στην άνοδο και την πτώση ενός Κουβανού drug lord, κατάφεραν να δημιουργήσουν κάτι τελείως καινούργιο που τελικά, έμεινε για πάντα στην ιστορία του σινεμά. Ο «Σημαδεμένος» παραμένει μια από τις πιο εμβληματικές gangster movies, με τον Αλ Πατσίνο να δίνει μία αξέχαστη ερμηνεία ως Τόνι Μοντάνα και το υπόλοιπο καστ να τον πλαισιώνει επάξια. Είναι κάπως δύσκολο να μην την έχεις δει ούτε μία φορά, όμως σήμερα θα τεστάρουμε τις γνώσεις σου. Εγγυόμαστε ότι τουλάχιστον μία από τις παρακάτω λεπτομέρειες σχετικά με την ταινία θα σε πιάσει αδιάβαστο.
Ο Πατσίνο αυτοσχεδίασε με αυτήν την ατάκα
Ένα από τα πράγματα που έκαναν τον Τόνι Μοντάνα τόσο αξέχαστο χαρακτήρα ήταν ο τρόπος που μιλούσε. Δεν αναφερόμαστε μόνο στην προφορά του – αν και θα επανέλθουμε σε αυτό αργότερα- αλλά και το «πολύχρωμο» λεξιλόγιό του. Ο Τόνι ήταν τόσο αποφασισμένος να ξεχωρίσει από το πλήθος που χρησιμοποίησε μια μοναδική λέξη όταν αναφερόταν στην κοκαΐνη, το «yeyo», έναν κουβανικό ιδιωματισμό που δεν υπήρχε στο αρχικό σενάριο. Ο Πατσίνο συνέχισε να χρησιμοποιεί το συγκεκριμένο στοιχείο της κουβανικής αργκό μέχρι που ο Μπράιαν Ντε Πάλμα την ενέκρινε και επισήμως.
Τα πούρα
Ο Τόνι καπνίζει το πρώτο τσιγάρο της ταινίας 15 λεπτά μετά την έναρξη, αλλά στα 35 λεπτά τον βλέπουμε να καπνίζει το πρώτο του on screen πούρο όταν εκείνος, ο Φρανκ Λόπεζ και ο Έλβι πηγαίνουν στο «Babylon Club», συνοδευόμενοι από τον Μάνι και τον Ομάρ Σουάρεζ. Είναι η πρώτη σκηνή πραγματικής πολυτέλειας και μια ευκαιρία να δούμε Πατσίνο να καπνίζει τα σκούρα πούρα που αργότερα γίνονται σήμα κατατεθέν του χαρακτήρα του. Πρόκειται για τα πούρα «Cohiba», μια από τις πιο πολυτελείς μάρκες κουβανικών πούρων, τα οποία δημιουργήθηκαν το 1966 για τον Φιντέλ Κάστρο. Λαμβάνοντας υπόψη το παρελθόν του Τόνι ως στρατιώτη στον κουβανικό στρατό τη δεκαετία του ’70, προφανώς είχε πρόσβαση σε αυτά.
Προοικονομία
Όταν ο Ομάρ λέει στον Τόνι να προσέχει τα νώτα του («watch my back»), ο άντρας που στέκεται πίσω τους είναι ο Skull, o οποίος τελικά σκοτώνει εκείνον και αργότερα τον Τόνι πίσω από την πλάτη τους. Σκηνοθετική επιλογή του Ντε Πάλμα και προοικονομία της μοίρας των πρωταγωνιστών.
Η προφορά του Τόνι Μοντάνα
Ο Πατσίνο έκανε μια εκπληκτική δουλειά φέρνοντας τον Τόνι Μοντάνα στη ζωή. Ωστόσο, μια συνεχής κριτική για την ερμηνεία του πηγάζει από την… αμφίβολη τουλάχιστον κουβανέζικη προφορά του οσο μιλάει αγγλικά. Αλλά σκέψου το εξής: ίσως η προφορά του Τόνι Μοντάνα να μην ακούγεται ακριβής επειδή ο χαρακτήρας μιμείται κλασικά είδωλα του κινηματογράφου με τα οποία μεγάλωσε, σύμφωνα με το σενάριο. «Σκληροί άνδρες» όπως ο Χάμφρεϊ Μπόγκαρτ, ο Τζέιμς Κάγκνεϊ, και πιθανώς ακόμη και ο Κάρι Γκραντ θα ήταν μερικοί από τους παιδικούς ήρωες του Τόνι, επομένως βγάζει περισσότερο νόημα να προσπαθεί να ακούγεται σαν εκείνους.
Διαβάστε επίσης
Το Μαϊάμι απέρριψε τα γυρίσματα της ταινίας
Το Τουριστικό Συμβούλιο του Μαϊάμι δεν ήθελε η ταινία να συνδεθεί με την πόλη τους, καθώς έκρινε ότι μια ιστορία για ναρκωτικά, σεξ και βία θα ήταν κακή για την εικόνα της πολιτείας και θα τρόμαζε τους τουρίστες. Έτσι, το συνεργείο αναγκάστηκε να κάνει τα γυρίσματα στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια.
Ο Σπίλμπεργκ σκηνοθέτησε ένα μέρος του φιλμ (αλλά ποιο);
Ο Σπίλμπεργκ σκηνοθέτησε ένα μέρος της κορύφωσης της ταινίας, όταν οι Κολομβιανοί επιτίθενται για πρώτη φορά στην έπαυλη του Τόνι Μοντάνα. Αυτό το πλάνο από χαμηλή γωνία με τους μπράβους να πλησιάζουν τον Τόνι; Δικό του είναι.
Αληθινά πρόσωπα
Η φωτογραφία του «Στρατηγού Κοκόμπρε» που δείχνει ο Σόσα στον Τόνι κατά τη διάρκεια της συνέντευξής του είναι στην πραγματικότητα ο Λουίς Άρσε Γκόμεζ, ένας Βολιβιανός συνταγματάρχης του διαβόητου «Πραξικοπήματος Κοκαΐνης» των αρχών της δεκαετίας του 1980.
Ένας ιστορικός αυτοσχεδιασμός από την Μισέλ Φάιφερ
Κατά τη διάρκεια της σκηνής όπου ο Τόνι και η Ελβίρα κάθονται στην Κάντιλακ στην αντιπροσωπεία αυτοκινήτων, ο Αλ Πατσίνο κλέβει το καπέλο που φορούσε η Μισέλ Φάιφερ ενώ κοιτούσε αλλού, κάτι που δεν ήταν σεναριακή ή σκηνοθετική οδηγία. Όταν γυρίζει και τον βλέπει να το φοράει, η αντίδρασή της ήταν γνήσια και, προς τιμήν της, παρέμεινε στον χαρακτήρα και αυτοσχεδίασε τις επόμενες ατάκες της. Ο Μπράιαν Ντε Πάλμα αποφάσισε να κρατήσει αυτή την άτυπη ανταλλαγή στην ταινία για να δείξει πως η Ελβίρα σταδιακά ερωτεύεται τον Τόνι Μοντάνα.
Διαβάστε επίσης
The F word
Η λέξη «fuck» (και οι παραλλαγές της) χρησιμοποιείται 226 φορές κατά τη διάρκεια της ταινίας, που αντιστοιχεί σε 1,32 «fucks» ανά λεπτό.
To λεμόνι γιατί;
Αφού οι Τόνι, Σόσα και Ομάρ τελειώσουν το φαγητό τους, οι σερβιτόροι φέρνουν fingerbowls προκειμένου να καθαρίσουν τα χέρια τους και ο Τόνι βγάζει τη φέτα λεμονιού από το δικό του δαγκώνοντας την. Πολλοί θεωρούν την συγκεκριμένη σκηνή μία διακριτική υπενθύμιση για το τρομερά φτωχό background του Τόνι, ενώ άλλοι πιστεύουν πως είναι μία σκόπιμη κίνηση του χαρακτήρα για να υποτιμήσει τους υπόλοιπους, τρώγοντας τα πάντα.
Μπορείς να δεις τον «Σημαδεμένο» στο Netflix.
